ظرافت را نمی توانی
با چیزی در آمیزی ، رام خوئی را هم .
بیهوده شانه ام را بر خز مپیچ .
بس است دیگر . خواهش می کنم ،
نه کلامی از اولین عشق و نه آهی پرسوز ،
آن نگاه وحشی و گرسنه را
بهتر می شناسم !
آنا آخماتووا